Saturday, September 24, 2011

Hiatus

This blog project is on hiatus, but to find out the latest goings-on in the world of the Bestiaria Latina, visit the Round-Up blog. :-)

Thursday, May 5, 2011

D'Ooge: Latin for Beginners, Part 2


TEXT SOURCE: Latin for Beginners, by Benjamin Leonard D'Ooge (1911), with a vocabulary list in the back.

The readings in D'Ooge come in two parts: the first part, up through Lesson 40, is listed on a separate index page here. The second part, containing the Labors of Hercules and the Story of a Roman Boy, is listed below:

53. Hercules Infans

54a. Hercules et Minyae

54b. Hercules et Scelus Eius

55a. Hercules et Leo I

55b. Hercules et Leo II

56. Hercules et Hydra

57a. Hercules et Cervus

57b. Hercules et Aper

58a. Hercules et Stabulum

58b. Aves Stymphalides

59a. Taurus Cretensis

59b. Diomedis Equi

60a. Hippolyte, Amazonum Regina

60b. Hercules et Cerberus


60b. Hercules et Cerberus




Iamque ūnus modo ē duodecim labōribus relinquēbātur sed inter omnīs hic erat difficillimus. Iussus est enim canem Cerberum ex Orcō in lūcem trahere. Ex Orcō autem nēmō anteā reverterat. Praetereā Cerberus erat mōnstrum maximē horribile et tria capita habēbat. Herculēs postquam imperia Eurystheī accēpit, statim profectus est et in Orcum dēscendit. Ibi vērō nōn sine summō perīculō Cerberum manibus rapuit et ingentī cum labōre ex Orcō in lūcem et ad urbem Eurystheī trāxit.

Sīc duodecim labōrēs illī intrā duodecim annōs cōnfecti sunt. Dēmum post longam vītam Herculēs ā deīs receptus est et Iuppiter fīliō suō dedit immortālitātem.


TEXT SOURCE: Latin for Beginners, by Benjamin Leonard D'Ooge (1911), with a vocabulary list in the back.

60a. Hippolyte, Amazonum Regina




Gēns Amāzonum dīcitur omnīnō ex mulieribus fuisse. Hae cum virīs proelium committere nōn verēbantur. Hippolytē, Amāzonum rēgīna, balteum habuit pulcherrimum. Hunc balteum possidēre fīlia Eurystheī vehementer cupiēbat. Itaque Eurystheus iussit Herculem impetum in Amāzonēs facere.

Ille multīs cum cōpiīs nāvem cōnscendit et paucīs diēbus in Amāzonum fīnīs pervēnit, ac balteum postulāvit. Eum trādere ipsa Hippolytē quidem cupīvit; reliquīs tamen Amāzonibus persuādēre nōn potuit. Postrīdiē Herculēs proelium commīsit. Multās hōrās utrimque quam fortissimē pugnātum est. Dēnique tamen mulierēs terga vertērunt et fugā salūtem petiērunt. Multae autem captae sunt, in quō numerō erat ipsa Hippolytē. Herculēs postquam balteum accēpit, omnibus captīvīs lībertātem dedit.


TEXT SOURCE: Latin for Beginners, by Benjamin Leonard D'Ooge (1911), with a vocabulary list in the back.