Monday, April 25, 2011

18. Excelsior




Cadēbant noctis umbrae, dum
Ībat per vīcum Alpicum
Gelū niveque adolēscēns,
Vēxillum cum signō ferēns,
Excelsior!

Frōns trīstis, micat oculus
Velut ē vāgīnā gladius;
Sonantque similēs tubae
Accentūs linguae incognitae,
Excelsior!

In domibus videt clārās
Focōrum lūcēs calidās;
Relūcet glaciēs ācris,
Et rumpit gemitūs labrīs
Excelsior!

Dīcit senex, "Nē trānseās!
Suprā nigrēscit tempestās;
Lātus et altus est torrēns."
Clāra vēnit vōx respondēns,
Excelsior!

Iam lūcēscēbat, et frātrēs
Sānctī Bernardī vigilēs
Ōrābant precēs solitās,
Cum vōx clāmāvit per aurās,
Excelsior!

Sēmisepultus viātor
Cane ā fīdō reperītur,
Comprēndēns pugnō gelidō
Illud vēxillum cum signō,
Excelsior!

Iacet corpus exanimum
Sed lūce frīgidā pulchrum;
Et caelō procul exiēns
Cadit vōx, ut stella cadēns,
Excelsior!


TEXT SOURCE: Latin for Beginners, by Benjamin Leonard D'Ooge (1911), with a vocabulary list in the back.

No comments:

Post a Comment